LONDRES, 9 feb (Xinhua) — Morgan McSweeney renunció a su cargo de jefe del Gabinete del primer ministro de Reino Unido, Keir Starmer, luego de que muchos miembros del Parlamento lo culparan del nombramiento de Peter Mandelson como embajador para Estados Unidos, informó hoy domingo Sky News. “La decisión de nombrar a Peter Mandelson fue un error. Él ha dañado a nuestro partido, a nuestro país y la confianza en la política misma. Cuando se me solicitó, aconsejé al primer ministro hacer ese nombramiento y asumo completamente la responsabilidad por ese consejo”, afirmó en una carta de dimisión publicada por medios locales. “En la vida pública, la responsabilidad debe ser asumida como propia cuando más importa, no solo cuando sea más conveniente. Bajo las circunstancias, el único proceder honorable es hacerse a un lado”, agregó. Starmer se disculpó el jueves por su decisión de nombrar a Mandelson como embajador, después de que nuevas revelaciones sobre los vínculos del exfuncionario con el fallecido financiero estadounidense Jeffrey Epstein generaran escándalos políticos en Reino Unido. Mandelson, de 72 años, se desempeñó previamente como ministro del Gabinete bajo los mandatos de los ex primeros ministros Tony Blair y Gordon Brown. Fue nombrado embajador en Washington a principios de 2025, pero fue destituido por Starmer siete meses después ante el surgimiento de renovados cuestionamientos sobre su pasado. Nacido en 1977 en Irlanda, McSweeney se mudó a Londres a los 17 años y comenzó su carrera política en una posición de baja jerarquía en el Partido Laborista subordinado a Tony Blair.