BEIJING, 8 sep (Xinhua) — Las importaciones y exportaciones totales de bienes de China en términos denominados en yuanes aumentaron un 3,5 por ciento interanual en agosto, completando tres meses consecutivos en que tanto las exportaciones como las importaciones lograron un crecimiento simultáneo, de acuerdo con datos oficiales publicados hoy lunes. Durante el período enero-agosto, el comercio de mercancías del país también creció un 3,5 por ciento interanual, según informó la Administración General de Aduanas. Las exportaciones impulsaron la expansión general entre enero y agosto, con un crecimiento del 6,9 por ciento interanual, mientras que las importaciones experimentaron una ligera caída de un 1,2 por ciento. En términos de dólares, las exportaciones e importaciones de bienes del país sumaron 321.810 millones y 219.480 millones de dólares, respectivamente, en agosto. Durante los primeros ocho meses, las cifras fueron, también respectivamente, de 2.452 billones y 1.666 billones de dólares. En ese mismo período, la ASEAN siguió siendo el mayor socio comercial de China, con un comercio bilateral total que creció un 9,7 por ciento, situándose en 4,93 billones de yuanes (686.800 millones de dólares), lo que representa el 16,7 por ciento del comercio exterior total del país. Le siguió la Unión Europea, con un aumento del 4,3 por ciento en el comercio. China registró un crecimiento del 5,4 por ciento en el comercio con los países de la Franja y la Ruta, ubicándose en 15,3 billones de yuanes, al tiempo que el comercio con Estados Unidos, el tercer mayor socio comercial del país, cayó un 13,5 por ciento en los primeros ocho meses de este año, precisamente la misma fuente. Las empresas privadas demostraron un dinamismo significativo como el principal motor del comercio, con sus valores de importación y exportación ascendiendo un 7,4 por ciento hasta los 16,89 billones de yuanes, cifra que representó el 57,1 por ciento del total nacional, 2,1 puntos porcentuales más que en el mismo período del año pasado. El comercio exterior de China continuó experimentando un cambio estructural, ya que las exportaciones de productos mecánicos y eléctricos se elevaron un 9,2 por ciento, representando el 60,2 por ciento del total de las ventas al exterior, impulsadas por un fuerte crecimiento en circuitos integrados y automóviles, mientras que los productos intensivos en mano de obra experimentaron una disminución del 1,5 por ciento.